Detective Allen Gamble (Will Ferrell) verschanzt sich lieber hinter babylonischen Akten-Tⁿrmen, statt auf Streife in den Stra▀enschluchten New Yorks zu gehen. Sein neuer Partner Terry Hoitz (Mark Wahlberg) k÷nnte verschiedener nicht sein û der abgebrⁿhte Stra▀enbulle ist ganz und garnicht glⁿcklich darⁿber, mit SchreibtischtΣter Allen zusammengesteckt zu werden. Blo▀ in einer Hinsicht treffen sich die beiden in der Mitte: Danson (Dwayne Johnson) und Highsmith (Samuel L. Jackson) sind die coolsten SΣue der Police Force. Pl÷tzlich bekommen Allen und Terry mit einem neuen Fall die Gelegenheit, in die Fu▀stapfen der ikonischen Cops zu treten...